Transplantoir Burgon & Ball – Gamme RHS

Le transplantoir traditionnel en acier inoxydable poli Burgon & Ball est un petit outil de jardinier de fabrication supérieure, qui fait partie du trousseau de base du jardinier. C’est un outil manuel idéal pour les transplantations, le désherbage et le travail superficiel du sol soit en bordures, en pots ou en bacs. De conception élaborée, avec un plat large et profond pour supporter la charge maximale avec chaque pelletée, sa tête est fabriquée en acier inoxydable poli ce qui la rend très résistante à la rouille et empêche l’adhérence des substrats à planter. Sa forme est étudiée pour laisser un maximum de maniabilité, tout en évitant les écorchures au niveau des jointures des doigts. Son petit manche est fait à partir d’un joli bois dur, certifié FSC*, résistant aux intempéries.

* FSC est un ecolabel international garantissant que le bois provient de forêts exploitées en gestion durable

Dimensions : tête  : 7 cm -·Longueur totale : 30 cm

Le transplantoir est un outil indispensable pour les petits travaux de jardinage en surface et dans les contenants, grâce à sa forte maniabilité et sa petite taille. Il s’agit d’une petite pelle à tête plus longue que large et incurvée, assorti d’un manche court. Il sert essentiellement à effectuer des plantations de petite taille de type repiquage. Facile à manier, il permet de creuser des trous de petite taille rapidement par exemple dans le cas de constitution de bordures à bulbes ou à repiquer des petites mottes de plantes annuelles ou vivaces. Il s’emploie également pour enfouir ou mélanger les substrats ou à enfouir de l’engrais. Très polyvalent sur des petites surfaces, utilisez-le pour ameublir les sols en surface.

Il faut reconnaître aux anglais le privilège d’être la référence en matière de jardinage (à défaut de l’être en cuisine). Promesses de fleurs a choisi l’entreprise anglaise Burgon & Ball pour la qualité de ses matériaux et ses méthodes de fabrication de l’acier bientôt tricentenaires. L’entreprise travaille l’acier à Sheffield depuis 1730 avec au départ un brevet pour des cisailles à moutons en acier massif. La production de cisailles de jardin et d’équipement a rapidement dépassé celle des cisailles à moutons, mais les outils en acier inoxydable Burgon & Ball sont officiellement approuvés par la Royal Horticultural Society – probablement la récompense ultime dans l’industrie du jardinage.

L’acier utilisé pour les outils Burgon & Ball est additionné de carbone pour lui conférer résistance, et de chrome pour empêcher l’apparition de la rouille. C’est un équilibre très précis qu’il faut trouver entre le chrome et le carbone, différent pour chaque partie de l’outil. Pour exemple, la douille, qui doit être assez solide pour résister à la flexion est fabriquée en acier plus épais avec un équilibre moyen entre le chrome et le carbone alors que la lame de ce transplantoir qui nécessite une résistance et une dureté importantes pour supporter la flexion dans le sol, est fabriquée avec un taux de carbone plus important que celui du chrome.

Le traitement thermique permet de donner exactement la bonne dureté de l’acier pour chaque outil. Trop dur et le métal peut se casser ou s’écailler, pas assez dur et il se pliera ou perdra son tranchant. L’épaisseur de l’acier utilisé est également fonction de l’outil. Ce transplantoir a besoin d’une épaisseur d’acier plus importante qu’un couteau, qui peut être en acier beaucoup plus fin. L’épaisseur de l’acier jouant sur le poids, c’est aussi un équilibre à trouver, que l’entreprise Burgon & Ball avec bientôt ses 300 ans d’expérience a validé pour que ses outils soient d’un usage efficace mais agréable.